CABO CAÑAVERAL.- El avión orbital Atlantis se acopló hoy a la estación espacial internacional, en una operación complicada por una falla en un sistema de navegación.
El acoplamiento se efectuó a 370 kilómetros sobre Kazajistán, mientras las naves se desplazaban a 28.200 kilómetros por hora.
El comandante Terrence Wilcutt tuvo que depender de un solo rastreador estelar porque el otro que llevaba el Atlantis no funcionaba. Normalmente se utilizan dos. Wilcutt y su copiloto Scott Altman tuvieron que efectuar maniobras compensatorias.
Los siete astronautas y cosmonautas del Atlantis descargarán una nave de suministro rusa que llegó hace mes y medio. Luego instalarán todos los equipos que puedan para aliviarles la tarea a los primeros tripulantes permanentes, que deben llegar a principios de noviembre.