PARÍS/LONDRES.- El Presidente de Francia, Jacques Chirac, criticó hoy las torturas cometidas por soldados estadounidenses contra prisioneros en Irak y exigió que el país obtenga rápidamente la soberanía.
"El respeto del otro es la clave para el desarrollo y la paz en el mundo", manifestó Chirac ante 400 jóvenes franceses y británicos en el Palacio del Elíseo. "Cualquier humillación consigue una respuesta agresiva", agregó.
La mayoría de los iraquíes, prosiguió el Presidente francés, contempla hoy a las "fuerzas de paz como potencias de ocupación". Por ello hay que traspasar "urgentemente y sin ambigüedades la soberanía real y el poder a una auténtica administración iraquí, que sea reconocida como tal por el pueblo iraquí", dijo.
El Presidente de Francia apoyó la propuesta de la ONU de crear un gabinete de expertos que gobierne Irak del 1 de julio hasta las elecciones generales de enero de 2005. Francia "se unirá a esta idea" en el Consejo de Seguridad de la ONU, dijo.
Por su parte, el primer ministro británico, Tony Blair, se mostró a favor de un "acuerdo de la ONU sobre el traspaso total de la soberanía al pueblo iraquí tras el 30 de junio". La ONU debe asumir el control político de la transición, dijo Blair.
"Que Irak se estabilice y se convierta en un país democrático acomodado es en interés de todos", manifestó. A la vez, Blair pidió una "estrecha alianza con Estados Unidos en el mundo multipolar de mañana". Esto, dijo, supone "el respeto mutuo, lo que no siempre es el caso". Europa no debe ser vasallo ni competidor, sino socio de Estados Unidos, añadió el Premier británico.